| 기사명 |
역사문화환경의 장소성 보존기법 연구 / 上海太平橋新天地를 중심으로 / A Study in Preserving Placement of Historic and Cultural Environment - Focused on Shanghai Taipingqiao Xintiandi Development Case |
| 저자명 |
이천복 ; 김도년 ; 샤오용지에(沙永杰) |
| 발행사 |
한국도시설계학회 |
| 수록사항 |
도시설계(한국도시설계학회지) , v.9 n.4(통권 제33호)(2008-12) |
| 페이지 |
시작페이지(5) 총페이지(14) |
| ISSN |
15980650 |
| 주제분류 |
도시 |
| 주제어 |
역사문화환경 보존기법 ; 상하이 신티엔디//Preserved Techniques of Historic and Cultural Environment ; Shanghai Xintiandi |
| 요약1 |
본 연구는 상하이시 쿠먼리농(石庫門里弄/Shikumen Linong Houses) 주거건축이 남아있는 상하이 구도심 중 신티엔디(新天地/Xintiandi)를 포함하는 타이핑치아오(太平橋/Taipingqiao)지구 재개발 계획 프로젝트 사례를 고찰해 봄으로써 역사문화환경의 보존기법에 관한 방향모색의 기초자료를 제시하는데 연구의 목적이 있다. 연구를 통해 도출한 내용은 다음과 같다. 첫째, 신티엔디프로젝트는 노후화된 시쿠먼리농(石庫門里弄) 주거건축단지의 재개발을 통해 신·구 조화를 이룬 새롭고 특징적인 문화를 창출하였다. 둘째, 새로운 의미에 도시정비차원의 접근으로 보존과 개발의 상호결합을 통하여 새로운 경제적 가치를 창출하였다. 셋째, 타이핑치아오지구 재개발 계획 프로젝트의 목표는 구도심의 경제적 기반구축, 물리적 환경개선, 도시정체성 회복, 도심의 상주인구확보 등이며, 이를 위한 도심재개발프로그램을 민간이 주도로 마스터플랜을 국제적인 전문가들에게 의뢰·실천하여 국제적인 도시의 면모를 갖추었다. 넷째, 타이핑치아오지구 개조계획은 과거 역사의 문맥을 중요시하고 구도심의 적정지역을 인근지역과 유기적이고 합리적으로 개발함으로써 지속성을 유지하고 있다. |
| 요약2 |
This study focuses on the Shikumen Linong Houses in Taipingqiao district redevelopment project, which covers Xintiandi, one of Shanghai’s old downtowns. This study can offer the fundamental data for finding a direction for preserving the circumstances of cultural history. Firstly, Xintiandi project created new characteristic culture harmonizing old and new by reconstruction boundary of Shikumenlinong residence architecture. Secondly, through the new approach combining preservation with development, this project created a new economical value. Thirdly, the project of Taipingqiao District Redevelopment aimed for establishment of the economic foothold of the old downtown, improvement of physical circumstances, restoration of the city identification, and procuration of the city-resident population. Private organizations led the restoration program of the old downtown for these goals, and set the aspect of international city requesting the master plan for development of the city. Fourthly, the project of Taipingqiao District Redevelopment, as a plan of urban regeneration, attached great importance the historical context and keep up durability through organical and rational approaches. |
| 소장처 |
한국도시설계학회 |