| 기사명 |
보행자의 시지각을 고려한 가로의 빛공해지도 제작 / The Light Pollution Mapping on the Street considering Pedestrian's Visual Perception |
| 저자명 |
함경은 ; 이승재 ; 김충식 |
| 발행사 |
한국경관학회 |
| 수록사항 |
한국경관학회지 , v.4 n.2(2012-12) |
| 페이지 |
시작페이지(102) 총페이지(10) |
| ISSN |
2092-9919 |
| 주제분류 |
도시 / 계획및설계 |
| 주제어 |
총량 휘도 ; 시지각 ; 야간경관 ; 가로경관 ; 지리정보체계 ; Total Luminances ; Visual Perception ; Nightscape ; Streetscape ; GIS |
| 요약1 |
효율적인 도시의 빛공해 관리를 위해서는 실측된 광원을 기록한 지도가 필요하다. 특히 가로의 경우에는 광원의 실측에 보행자의 시지각 특성이 반영되어야 한다. 본 연구는 보행자의 시지각을 고려한 빛공해지도의 제작 방안을 모색하였다. 도시와 가로의 규모를 고려하여 서울과 강릉에서 각각 2개의 가로를 연구대상으로 선정하였다. 휘도의 계측에 전방위 경관을 취득할 수 있는 어안렌즈가 장착된 휴대용 디지털 휘도 계측기가 사용되었다. 가로에서 계측된 휘도 데이터는 GIS로 공간정보와 결합하였다. 휘도 데이터는 총량휘도, 평균휘도 등의 지표로 기록되었다. 연구 결과로 첫째, 가로에서 빛공해 계측은 수평시선에서 연직각 30°이하에 대해 수행되는 것이 합리적인 것임을 밝혔다. 둘째, 총량휘도와 평균휘도가 가로경관의 빛공해 수준을 기록하는데 적합한 것으로 증명되었다. 제안된 빛공해지도는 제작이 용이하여 광범위한 도시에 유용할 것으로 기대한다. |
| 요약2 |
In modern planning, empirically measured mapping information is essential for maintenance of urban light pollution. In particular, visually perceptive information - often by pedestrians - needs to be taken into account for a streetscape lighting pollution analysis. This research aims to establish a methodology to create and implement urban light pollution mapping which contains the reflection of pedestrians' visual perceptions. Considering physical dimension of urban streets, two different locations of case studies were chosen - Seoul and Kangneung. A mobile digital luminance measuring camera equipped with fish eye lens was utilized for measuring/collecting luminance data in omnidirectional scenes. Then, the collected luminance data which were recorded mainly in form of accumulative and average luminance were incorporated with spatial information by GIS applications. The research finds firstly, the most effective way to collect mapping data of urban noise pollution is measuring the light source within 30 degree from pedestrian's horizontal sight line. Secondly, it is most appropriate to create light pollution maps with accumulative and average luminance data in urban areas. The methodology developed in this study proved to be cost effective and efficient which could be fully implemented in measuring urban light pollution in future and wider areas of urban applications. |
| 소장처 |
한국경관학회 |