뒤로 원문보기 | 미리보기 [ 원문보기시 소비되는 포인트 : 100 포인트 ]
논문명 개화기 궁정건축가 사바찐에 관한 연구 / 고용경위와 경력및 활동환경을 중심으로 / A Study on the Russian Architect : Seredin Sabatin : engaged by the Korean Government in the Late 19th century
저자명 김태중
발행사 대한건축학회
수록사항 대한건축학회 논문집, v.12 n.7 (1996-07)
페이지 시작페이지(107) 총페이지(14)
ISSN 12251674
주제분류 역사
요약1 이 논문은 개화기의 한국에 20여년간 체류하면서 해관과 궁정에 고용되어 건축활동을 벌인 러시아인 건축가 세레딘 사바틴(Seredin Sabastin)에 관한 것이다. 여기서는 사바틴의 고용경위와 학력과 경력, 그리고 건축활동의 구체적인 내용등을 주내용으로 삼지만 사바틴이 건축활동을 하면서 겪게 되는 여러가지 갈등의 고찰을 통하여 개화기 한국의 양식건축의 수용자세에까지 고찰의 범위를 확대하고자 하였다. 연구의 결과, 러시아 육군공병 출신의 사바틴은 근대기 동아시아 각국의 개항장과 거류지를 옮겨다닌 `거류지건축가'중의 한 사람이었으며 궁정건축가로서 조선에 고용되었으나 정부의 통제가 미치지 못한 총세무사가 사바틴의 관리를 주도함으로써 사바틴의 고용이 양식건축의 수용과 학습으로 연결되지 못했음을 알았다. 하지만 이때 조선정부도 사바틴을 일회적인 조계지 측량과 양식공사에 필요하여 고용했을 뿐 장기적인 계획을 갖고 있지는 않았덕 것으로 나타났다. 이러한 상황에서 사바틴은 한국인과는 격리된 채 총세무사와 외국인 고문에 의하여 거취가 좌우 되었으며 이는 훗날 사바틴이 한국인과 건축공사를 추진할 때 곤경에 처한 윈인중의 하나가 되었음도 밝혀졌다. 따라서 사바틴의 건축활동이 한국근대건축사에 있어서 양식건축의 학습으로 연결되지 못하고 격리된 건축의 사건으로만 남게 되었던 것이라고 할수 있다.
요약2 This paper focuses on a Russian Architect-Seredin Sabatin-who was engaged by the Maritime Customs and the Royal Court over twenty years during the Opening Period of Korea. Main contents of this paper are related to the details of employment, academic/practical career, and surroundings of architectutal activities of Sabatin. In addition, author treated the attitude in receving western architecture at that time through surveying difficulties of his architectural activities. The result of this study reveals that Sabatin is one of the colonial architects, so called general engineers, whose activities were done around various open ports and settelments in Eastern Asia in the 19th century.The employment and personnel management of Sabatin was underthe control of the Inspector-General, not Korean Government. Thus the employment of Sabatin virtually had nothing to do with receving western architecture in Korea at that time. Also, Korean government had no specific plan in relative to his employment. He was just temporarily employed for surveying the settelments and construction some western style palace. Under these circumstances. Sabatin's status was depended upon the situation of the Inspector-Cenerals and foreigner advisors for the King. In this context, he was entirely cut-off from Koreans. With these reasons, he sometimes encountered severe troubles with Korean officials and engineers in his career in Korea.Thus, architectutal activities of Sabatin could not influence upon the learning of western architecture in Modern Architectural History of Korea and left only as a isolated historical fact.
소장처 대한건축학회
스크랩하기
추천문헌 이 논문을 열람하신 아우릭 회원님들이 많이 열람하신 논문을 추천해 드립니다.
[논문] 구한말 서울 정동의 러시아공사관에 대한 복원적 연구
김정신 ; 발레리 알렉산드로비치 사보스텐코 (Valeriy A, Savostenko) ; 김재명 - 건축역사연구(한국건축역사학회지) : v.19 n.6(통권 73호) (201012)
[논문]덕수궁 정관헌(靜觀軒)의 원형, 용도, 양식 재고찰
허유진(Huh, Yoojin) ; 전봉희(Jeon, BongHee) ; 장필구(Jang, PilGu) - 건축역사연구(한국건축역사학회지) : Vol.27 No.3(통권 118호) (201806)
조선후기 지붕구조의 새로운 시도
김동욱 - 건축역사연구(한국건축역사학회지) : v.19 n.2(통권 69호) (201004)
1930년대 말 서울의 양관에 대한 연구
허유진(Huh, Yoo-Jin) ; 우동선(WooDon-Son) - 대한건축학회논문집 계획계 : v.29 n.7 (201307)
개항기 서양식 건축의 유입과 건축표현 용어 변화에 관한 연구
서동천(Seo, Dong-Chun) - 대한건축학회논문집 계획계 : v.30 n.6 (201406)
근대기 목조 지붕트러스의 유형분류 및 특징에 관한 연구
박창범(Park Chang-Beom) ; 김미연(Kim Mi-Yeon) ; 김태영(Kim Tai-Young) - 대한건축학회논문집 계획계 : v.24 n.8 (200808)
나카무라 요시헤이의 서양건축양식의 수용과정과 그 의미
김영재(Kim, Young-Jae) - 대한건축학회논문집 계획계 : v.29 n.5 (201305)
근대건축물 활용을 통한 지역활성화 방안 연구
권영상 ; 심경미 - 연구보고서(기본) : 2009 n.5 (200912)
[논문] 김수근의 자유센터에 대한 비평적 독해
강혁 - 건축역사연구(한국건축역사학회지) : v.21 n.1(통권 80호) (201202)
17세기∼20세기 초 유럽과 미국에서의 극동아시아에 대한 관심이 근대건축에 미친 영향에 관한 연구
김종헌(Kim Jong-Hun) - 대한건축학회논문집 계획계 : v.25 n.02 (200902)