논문명 |
역사적 문화유산 수원 화성의 보전과 개발에 관한 연구 / A Study in conservation and development of the historical cultural heritage, Suwon Hwaseong |
저자명 |
김동훈 ; 강건희 |
발행사 |
대한건축학회 |
수록사항 |
대한건축학회논문집 계획계, v.18 n.10 (2002-10) |
페이지 |
시작페이지(35) 총페이지(8) |
ISSN |
12269093 |
주제분류 |
역사 / 계획및설계 |
주제어 |
화성 ; 보전 ; 개발 ; 성곽도심 ; 세계문화유산//Hwaseong ; conservation ; development ; a central area of fortress ; world heritage |
요약1 |
역사적 문화유산은 과거 인간이 생활을 발전시키는 동안 이룩한 공간 및 환경이다. 이것은 민족, 지역, 문화와 더불어 전통으로 계승되며 또한 미래의 창조적인 삶을 영위키 위한 가치판단의 기준이 된다. 이에 대한 올바른 인식이 없이는 미래의 창조적인 삶을 제시할 수 없으며 역사적 문화유산의 인식을 위해서는 보존과 개발이 필요하다. 보존은 선택적인 과정을 수반하는 것이며 그 선택의 수반이라는 것은 과거에 대한 우리들의 현재이며 또 항상 변하는 것으로 과거의 모습을 보존하는 것뿐만 아니라 새로운 환경을 창조하는 것이다. 본 연구는 수원화성이 세계 문화유산으로 도심 속의 건축박물관 역할을 하게 함은 물론 주변의 유기적 개발과 상관관계를 연구, 관광 자원화하여 성곽과 그로 둘러싸여있는 도심의 낙후된 도시환경 및 경제를 활성화시키고, 보존 가치가 있는 곳은 보존하고, 개발할 곳은 역사적 환경에 맞게 개발 또는 재생하여 균형 잡힌 역사적 문화 환경도시로 재창출하는데 목적이 있다. |
요약2 |
Space and Environment is the historical cultural heritage that has been produced through the development of man's lives, and they will be inherited as tradition with a race, a region, and a culture. Furthermore, they will be the standard of evaluation to manage creative lives in the future. Without complete understanding of them, no futuristic creative lives can be presented, and for the recognition of historical cultural heritage, conservation and development is necessary. Conservation accompanies the course of choice. It is our present depending on the past, and it is creating a new environment, not only conserving the past. This study is focused on making Hwaseong a museum of architecture as World heritage in the city, and on recreating a balanced historical cultural environmental city by making the central area of fortress's lagged surroundings and economy activated with the idea of setting there as tourist attractions, based on the study of the relationship and organic development of Hwaseong and its environs, and by conserving where has its values, and development or reproducing where has the need, according to the historical environment. |
소장처 |
대한건축학회 |