논문명 |
인도 및 인도계 사원 건축의 배치 고찰 / The Survey on Building Layout of Indian and Indian Origin Temple Architecture |
저자명 |
리욱(Lee Wook) ; 조창한(Zoh Chang-Han) |
발행사 |
대한건축학회 |
수록사항 |
대한건축학회논문집 계획계, v.20 n.3 (2004-03) |
페이지 |
시작페이지(81) 총페이지(8) |
ISSN |
12269093 |
주제분류 |
역사 |
주제어 |
집중식 ; 장축식 ; 세계관 ; 만다라//concentric ; longitudinal ; world-view ; mandala |
요약1 |
인도 및 인도계 사원건축들의 배치는 외형상 아주 整然해 보인다. 그러나 그 질서는 직교적 혹은 집중식의 다양한 모습을 보이며, 기존 문헌들에서도 이를 서로 다르게 말하고 있다. 더욱이 이들 사원들은 후기로 갈수록 여러 구조물로 群을 이루며 진입상의 축이 길게 강조되는 장축식 배치로의 변화되는 모습도 보인다. 그래서 정작 그것의 배치가 어떠한가에 대해서는 아직 정확한 답을 내릴 수 없다. 이에 대해 본 연구는 인도와 인도계 사원 건축들이 가진 배치 질서가 어떤 것인지 보다 분명한 답을 찾고, 또 후기로 가면서 장축식 배치로 변화되는 까닭도 찾아보았다. 그 방법은 건축 자체만의 고찰로는 기존 결과처럼 혼란이 있을 수 있겠기에, 인도 및 인도계 사원의 종교적 바탕이 되는 불교와 힌두교의 世界觀과 그것의 가시적 도상인 曼茶羅의 구도를 통해 그들의 秩序觀을 살펴보고, 또 이들 사원들과 관련이 있는 문헌들의 참조로 건축의 배치 질서를 찾아보는 방법을 채택했다. 그 결과, 인도 및 인도계 사원들이 가진 직교 혹은 장축식의 배치 외형은 근본적으로 집중식에서 비롯된 것이며, 이들 사원들에서 추구하려했던 기본적인 정신도 집중식이었다고 할 수 있다. 먼저, 그것은 인도 사상의 근간인 불교나 힌두교의 세계관이나 만다라에 표현된 기본적 질서나 인도의 건축서 vastu shastras와 도시계획서 mansara에서 집중식을 건축이나 도시가 갖추어야 할 기본적 질서로 제시하고 있었다는 점이며, 무엇보다 인도 및 인도계 사원의 장축식 배치는 사원 본래의 집중식 질서에 예배 목적의 공간 혹은 건물들을 성소 전면에 일렬로 부속시키면서 불가피하게 변화되어던 결과였기 때문이었다. 또한 이러한 예배 공간의 부가는 인도의 혹서기 혹은 우기 등의 기후에 관계없이 예배나 의례의식을 효과적으로 수행하기 위한 목적이 컸다. |
요약2 |
This study purposes to find out what order of building layout in India and India-origin temples have, and what the main reason is in case of being a change - from the concentric to longgitudinal building layout. Since the world- view and the mandala of Buddhism and Hinduism present the concentric layout and a building guide "vastu shastras" and a urban planning guide "mansara“ suggest this order as a basic model of building and urban layouts, the order of building layout in India and India-origin temples seem to have the concentric layout as a basic order. As getting to the late period, there is a change into the longitudinal building layout. The change resulted from fact that a outdoor space or building for worship-"mandapa"-are located in front of sanctuary- "vimana". Also, the addition of this buildings due to have a space for worship with no interference of climate such as the hottest season or the rainy season in India. |
소장처 |
대한건축학회 |