| 요약1 |
본 연구에서는 한국의 현대 공동주거 계획에 나타난 전통성 표현 특성을 파악하고, 전통성 표현의 방법에 대해 살펴봄으로써 향후 공동주거계획에 적용가능한 전통성 표현요소와 방법에 대해 제안하고자 한다.
본 연구의 구체적인 목적을 서술하면 다음과 같다.
첫째, 현대 공동주거 계획에 나타난 한국 전통성의 표현특성을 사회문화적 특성, 공간구성 특성, 의장적 특성으로 구분하여 파악한다.
둘째, 현대 공동주거 계획에 나타난 한국 전통성의 표현특성 분석을 통해 전통성 표현방법의 유형을 도출하고, 향후 공동주거 계획에서 전통성 표현방법의 방향을 제안한다. |
| 요약2 |
The purpose of this study is to analyze how Korean traditional characteristics(traditionality) are reflected in contemporary multi-housing planning since 1997 and to draw its typical way of expression. Through this study, the following conclusions have been reached; The First, Socio-cultural characteristics have affected the planning concept of the multi housing planning in the three way ; traditional philosophies, community space and regional traits. The Second, Two characteristics of space planning were shown in drawings, sketches and photographs; territorial, hierarchic, surrounded space in exterior planning and intermediated spaces in interior planning. The Third, Ornamental characteristics of architectural and landscape design were found; the architectural structure, the traditional landscape, patterns and colors. In conclusion, this study found two types of expression of the Korean traditional characteristics. The first is 'concrete planning' which was focused on traditional ornamental elements such as forms and colors. And the second is 'abstract planning' which was focused on the traditional space planning in interior or exterior, philosophy, communal organization and regional characteristics by interpretation of architects and designers. This study shows that the combination of two types of the traditionality will be more ideal in multi-housing planning rather than relying on just one type. |