논문명 |
프랭크 로이드 라이트의 온돌체험과 그의 건축작품에의 적용과정 및 의미에 대한 고찰 / A Study on the Frank Lloyd Wright's Experience with the Korean Traditional Floor Heating System Ondol, Its Application Process in His Architectural Works and Meanings |
저자명 |
김남응(Kim Nam-Ung) ; 장재원(Jang Jae-Won) ; 임진택(Lim Jin-Taek) |
발행사 |
대한건축학회 |
수록사항 |
대한건축학회논문집 계획계, v.21 n.9 (2005-09) |
페이지 |
시작페이지(155) 총페이지(12) |
ISSN |
12269093 |
주제분류 |
이론 |
주제어 |
프랭크 로이드 라이트 ; 온돌 ; 구들 ; 바닥난방//Frank Lloyd Wright ; Ondol ; Goodl ; Floor heating |
요약1 |
프랭크 로이드 라이트(Frank Lloyd Wright)는 저명한 미국 건축가 중의 한사람이며, 오늘날에도 세계적으로 존중되고 있는 건축가이다. 그는 많은 혁신적인 아이디어를 내 놓았고, 그 중에는 그가 설계하고 실현한 많은 건축물에 바닥난방을 즐겨 사용한 것이었다. 그러나 그가 바닥난방을 즐겨 사용하게 된 것은 그가 일본에서 한국의 전통난방법인 온돌(구들)을 만나고 체험하는데서 시작되고 있다. 본 연구는 그가 온돌을 만나게 되는 과정에서부터 그의 작품에 적용해 가는 과정, 그리고 시대적 배경을 함께 살펴서 라이트의 온돌과의 만남이 갖는 몇 가지 의미를 도출하고 있다. 특히 미국사회에서 바닥난방이 거의 알려져 있지 않았을 때 라이트가 바닥난방을 사용하기 시작하였고, 다수의 작품에 적용하였다는 점에서 라이트를 ‘미국 바닥난방의 개척자’로, 그리고 라이트의 바닥난방에 대한 아이디어는 근본적으로 한국의 전통난방인 온돌에 그 뿌리를 두고 있다는 점에서 라이트를 ‘온돌(溫突)을 미국에 전파한 건축가’로 조명하고 있다. |
요약2 |
Frank Lloyd Wright is one of the most prominent American architects, who has been respected worldwide up to these days. He had shown many innovative ideas throughout his carrier, and one of them was the use of floor heating system in his many realized or unrealized buildings. But a few know, that he had achieved the idea originally from the Korean traditional heating system "Ondol(called also Goodl)", that he had experienced in Japan. But one of the more interesting points is that he had played an important role to spread it widely over in the United States America, so we may see him as a transmitter of the Korean heating system "Ondol(Goodl)" in his country, because his idea is originated from "Ondol(Goodl), even if he used steam or hot water pipes instead of th flues beneath the floor of the Korean's. This paper follows Wright's life and works and describes the circumstances, which allows us such point of view. |
소장처 |
대한건축학회 |